главная новое лучшее написать
3

Милей жжот, оказывается:

свою речь в Давосе президент Аргентины закончил своим традиционным "Вива ла либертад, карахо!"

Заголовок - точный перевод этой фразы

И раз уж речь зашла, что уважаемые композиторы думают про анархо-капитализм, либертарианство и вот это всё?

2 wd28 29-01-2024

В основном знаю про Милея от одного дальнего знакомого, который от мобилизации уехал в Аргентину. Говорит, что в иностранных новостях часто неверно интерпретируют его действия, иногда намеренно, иногда от непонимания того, что там до него происходило.

Например, обрушил курс доллара в два раза. Но это официальный курс, по которому ты доллары мог разве что продать в официальном обменнике (если ты немного странный человек, и не готов у фарцовщиков менять). Чтобы догнать реальный курс, нужно ещё в 1.5-2 раза обрушить, но и так уже потихоньку начинается обеление денежных потоков.

Инфляция резко начала расти, уже 200% годовых. На многие товары раньше был официальный лимит, например, нельзя продавать молоко дороже 30 песо. В итоге молоко купить было нельзя, зато и инфляции не было, как стоило 30 песо, так и стоило. Естественно, как только рынок отпустили, цена рванула вверх, и молоко появилось.

Ужесточает трудовое законодательство, и ограничивает забастовки. До него законодательство было (и есть, его инициативы пока не прошли все этапы) таким, что очень редко кого-то нанимали в штат, в основном госструктуры, потому что уволить кого-то почти невозможно, даже если он приходит на работу пьяный и ворует. В результате почти все работают либо "в чёрную", без договора, либо, в лучшем случае, как контракторы. При этом есть целый класс людей, которые профессионально занимаются забастовками за деньги, в смысле, это их единственное занятие. Перекрывают, скажем, дорогу в больницу, и бастуют, пока им платят. Вот от такого хочется уйти.

В общем, у меня сложилось такое впечатление: он, скорее всего, привнесёт немало перегибов, но пока занят тем, что исправляет перегибы предыдущих правительств, и громкие заголовки, особенно обличительные, скорее неоправданы.

ответить
2 finder 29-01-2024

Честно говоря, его стилистика (включая "любимую фразу", фотки на сцене а ля Паук, с бензопилой и слабо одетыми женщинами и тп) не очень помогает ему доверять.

обрушил курс доллара в два раза. Но это официальный курс, по которому ты доллары мог разве что продать в официальном обменнике

на многие товары раньше был официальный лимит, например, нельзя продавать молоко дороже 30 песо. В итоге молоко купить было нельзя, зато и инфляции не было

По описанию прямо очень сильно напоминает конец восьмидесятых - начало девяностых в России. Ну то есть итоговый исход сильно зависит от execution и в оптимальность "шокового" варианта я, скорее, не верю. Интересно будет посмотреть на итоговое изменение структуры собственности. Произойдет в Аргентине массовая скупка местных активов особами, приближенными к, и иностранцами по бросовым ценам, или нет.

ответить
2 wd28 29-01-2024

Там нет большого количества госсобственности, так что такого, как в РФ, точно не будет. В чём именно шоковость выделенных мер - неочевидно.

При этом игры с национализацией и приватизацией там регулярно происходят, можно посмотреть на https://en.wikipedia.org/wiki/YPF: национализированы в 1928, приватизировали в 1990, снова национализировали в 2012. Внезапно, оказалось, что те, у кого отняли в этот раз, недовольны, и отсудили в Нью-Йорке 16 миллиардов (https://www.reuters.com/legal/argentina-will-not-face-161-billion-ypf-judgment-us-while-it-appeals-2023-11-22/) денег, что больше, чем сейчас стоит компания. Откуда правительство будет их брать -- большая загадка, при этом за национализацию как раз очень топило предыдущее правительство, а разгребать ему.

ответить
1 finder 29-01-2024

О, сегодня я узнал, что "каррамба" это ругательство-эвфемизм, типа как "блин" в русском языке

ответить
3 anonymous 29-01-2024

Еще аналогичная пара, из итальянского:
cavolo - капуста, cazzo - мужской половой орган. Так что если итальянец экспрессивно послал вас за капустой - можете не сомневаться о чем речь

ответить